महाभारतम् — 6.106.37
Original
Segmented
तस्य पार्थो धनुः छित्त्वा त्वरमाणः पराक्रमी आजघान ततः पश्चात् पुत्रम् ते नवभिः शरैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
त्वरमाणः | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पराक्रमी | पराक्रमिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
नवभिः | नवन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |