महाभारतम् — 6.106.30
Original
Segmented
दुःशासनो महा-राज पाण्डवम् विशिखैः त्रिभिः वासुदेवम् च विंशत्या ताडयामास संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासनो | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ताडयामास | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |