महाभारतम् — 6.106.23
Original
Segmented
आगच्छतः तान् समरे वारि-ओघान् प्रबलान् इव न्यवारयन्त संहृष्टाः तावकाः पुरुष-ऋषभाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आगच्छतः | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वारि | वारि | pos=n,comp=y |
ओघान् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रबलान् | प्रबल | pos=a,g=m,c=2,n=p |
इव | इव | pos=i |
न्यवारयन्त | निवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
संहृष्टाः | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |