महाभारतम् — 6.106.17
Original
Segmented
अर्जुनम् रभसम् युद्धे पुरस्कृत्य शिखण्डिनम् भीष्म-प्रेप्सुम् महा-राज तापयन्तम् दिशो दश दुःशासनो महा-इष्वासः वारयामास संयुगे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रभसम् | रभस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
शिखण्डिनम् | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
प्रेप्सुम् | प्रेप्सु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तापयन्तम् | तापय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दश | दशन् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दुःशासनो | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वारयामास | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |