महाभारतम् — 6.104.53
Original
Segmented
न अवहस् यथा वीर भवेम परम-आहवे तथा कुरु रणे यत्नम् साधयस्व पितामहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
अवहस् | अवहस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
यथा | यथा | pos=i |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भवेम | भू | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
परम | परम | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
साधयस्व | साधय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |