महाभारतम् — 6.104.39
Original
Segmented
तम् शिखण्डी त्रिभिः बाणैः अभ्यविध्यत् स्तनान्तरे आशीविषम् इव क्रुद्धम् काल-सृष्टम् इव अन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिखण्डी | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभ्यविध्यत् | अभिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आशीविषम् | आशीविष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| क्रुद्धम् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| सृष्टम् | सृज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकम् | अन्तक | pos=n,g=m,c=2,n=s |