महाभारतम् — 6.104.22
Original
Segmented
ततस् तु तावकम् सैन्यम् वध्यमानम् समन्ततः सम्प्राद्रवद् दिशो राजन् काल्यमानम् महा-रथैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तावकम् | तावक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वध्यमानम् | वध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| सम्प्राद्रवद् | सम्प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| काल्यमानम् | कालय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |