महाभारतम् — 6.103.51
Original
Segmented
देवव्रतः कृती भीष्मः प्रेक्षितेन अपि निर्दहेत् गम्यताम् स वध-उपायम् प्रष्टुम् सागरगा-सुतः वक्तुम् अर्हति सत्यम् स त्वया पृष्टो विशेषतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवव्रतः | देवव्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृती | कृतिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रेक्षितेन | प्रेक्षित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
निर्दहेत् | निर्दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वध | वध | pos=n,comp=y |
उपायम् | उपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रष्टुम् | प्रच्छ् | pos=vi |
सागरगा | सागरगा | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
पृष्टो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विशेषतः | विशेषतः | pos=i |