महाभारतम् — 6.103.5
Original
Segmented
ततो ऽवहारम् सैन्यानाम् चक्रे राजा युधिष्ठिरः तथा एव तव सैन्यानाम् अवहारो हि अभूत् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽवहारम् | अवहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
अवहारो | अवहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
तदा | तदा | pos=i |