महाभारतम् — 6.103.45
Original
Segmented
स हि राज्यस्य मे दाता मन्त्रस्य एव च माधव तस्माद् देवव्रतम् भूयो वध-उपाय-अर्थम् आत्मनः भवता सहिताः सर्वे पृच्छामो मधुसूदन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
राज्यस्य | राज्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दाता | दातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मन्त्रस्य | मन्त्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
देवव्रतम् | देवव्रत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भूयो | भूयस् | pos=i |
वध | वध | pos=n,comp=y |
उपाय | उपाय | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पृच्छामो | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
मधुसूदन | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=8,n=s |