महाभारतम् — 6.103.41
Original
Segmented
नियतम् समवाप्स्यामि सर्वम् एव यथेप्सितम् यस्य मे पुरुष-व्याघ्र भवान् नाथः महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नियतम् | नियम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| समवाप्स्यामि | समवाप् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| यथेप्सितम् | यथेप्सित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नाथः | नाथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |