महाभारतम् — 6.102.47
Original
Segmented
समाभाष्य एनम् अपरम् प्रगृह्य रुचिरम् धनुः मुमोच समरे भीष्मः शरान् पार्थ-रथम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाभाष्य | समाभाष् | pos=vi |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपरम् | अपर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| रुचिरम् | रुचिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |