महाभारतम् — 6.102.43
Original
Segmented
ततः पार्थो धनुः गृह्य दिव्यम् जलद-निस्वनम् पातयामास भीष्मस्य धनुः छित्त्वा शितैः शरैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
जलद | जलद | pos=n,comp=y |
निस्वनम् | निस्वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पातयामास | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |