महाभारतम् — 6.101.6
Original
Segmented
स भवान् सर्व-सैन्येन परिवार्य पितामहम् समरे दुष्करम् कर्म कुर्वाणम् परिरक्षतु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| परिरक्षतु | परिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |