महाभारतम् — 6.101.17
Original
Segmented
उद्वृत्तस्य महा-राज प्रावृः-कालेन पूर्यतः पौर्णमास्याम् अम्बु-वेगम् यथा वेला महोदधेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उद्वृत्तस्य | उद्वृत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रावृः | प्रावृष् | pos=n,comp=y |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पूर्यतः | पृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| पौर्णमास्याम् | पौर्णमासी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अम्बु | अम्बु | pos=n,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वेला | वेला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| महोदधेः | महोदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |