महाभारतम् — 6.101.1

Original

संजय उवाच ।

दृष्ट्वा भीष्मं रणे क्रुद्धं पाण्डवैरभिसंवृतम् ।

यथा मेघैर्महाराज तपान्ते दिवि भास्करम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच दृष्ट्वा भीष्मम् रणे क्रुद्धम् पाण्डवैः अभिसंवृतम् यथा मेघैः महा-राज तपान्ते दिवि भास्करम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्रुद्धम्	क्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिसंवृतम्	अभिसंवृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
मेघैः	मेघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तपान्ते	तपान्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s
भास्करम्	भास्कर	pos=n,g=m,c=2,n=s