महाभारतम् — 6.1.18
Original
Segmented
पाञ्चजन्यस्य निर्घोषम् देवदत्तस्य च उभयोः श्रुत्वा स वाहनाः योधाः शकृत्-मूत्रम् प्रसुस्रुवुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पाञ्चजन्यस्य | पाञ्चजन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निर्घोषम् | निर्घोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देवदत्तस्य | देवदत्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
उभयोः | उभय | pos=a,g=m,c=6,n=d |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
स | स | pos=i |
वाहनाः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शकृत् | शकृत् | pos=n,comp=y |
मूत्रम् | मूत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रसुस्रुवुः | प्रस्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |