महाभारतम् — 5.99.4

Original

पक्षिराजाभिजात्यानां सहस्राणि शतानि च ।

कश्यपस्य ततो वंशे जातैर्भूतिविवर्धनैः ॥ ४ ॥

Segmented

पक्षि-राज-आभिजात्यानाम् सहस्राणि शतानि च कश्यपस्य ततो वंशे जातैः भूति-विवर्धनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पक्षि	पक्षिन्	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
आभिजात्यानाम्	आभिजात्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
कश्यपस्य	कश्यप	pos=n,g=m,c=6,n=s
ततो	ततस्	pos=i
वंशे	वंश	pos=n,g=m,c=7,n=s
जातैः	जन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
भूति	भूति	pos=n,comp=y
विवर्धनैः	विवर्धन	pos=a,g=m,c=3,n=p