महाभारतम् — 5.99.1
Original
Segmented
नारद उवाच अयम् लोकः सुपर्णानाम् पक्षिणाम् पन्नग-आशिन् विक्रमे गमने भारे न एषाम् अस्ति परिश्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सुपर्णानाम् | सुपर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पक्षिणाम् | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
आशिन् | आशिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
विक्रमे | विक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गमने | गमन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
भारे | भार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
परिश्रमः | परिश्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |