महाभारतम् — 5.97.7
Original
Segmented
ऐरावतो ऽस्मात् सलिलम् गृहीत्वा जगतो हितः मेघेषु आमुञ्चते शीतम् यत् महा-इन्द्रः प्रवर्षति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऐरावतो | ऐरावत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्मात् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
जगतो | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
हितः | हित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मेघेषु | मेघ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
आमुञ्चते | आमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शीतम् | शीत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रवर्षति | प्रवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |