महाभारतम् — 5.96.19
Original
Segmented
एष गाण्डीमयः चापः लोक-संहार-संभृतः रक्ष्यते दैवतैः नित्यम् यतस् तत् गाण्डिवम् धनुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गाण्डीमयः | गाण्डीमय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चापः | चाप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| संहार | संहार | pos=n,comp=y |
| संभृतः | सम्भृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रक्ष्यते | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दैवतैः | दैवत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| यतस् | यतस् | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |