महाभारतम् — 5.96.14
Original
Segmented
भवनम् पश्य वारुण्या यद् एतत् सर्व-काञ्चनम् याम् प्राप्य सुर-ताम् प्राप्ताः सुराः सुरपतेः सखे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वारुण्या | वारुणी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
काञ्चनम् | काञ्चन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्ताः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सुराः | सुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुरपतेः | सुरपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सखे | सखि | pos=n,g=,c=8,n=s |