महाभारतम् — 5.94.35

Original

ततो राजा तयोः पादावभिवाद्य महात्मनोः ।

प्रत्याजगाम स्वपुरं धर्मं चैवाचिनोद्भृशम् ॥ ३५ ॥

Segmented

ततो राजा तयोः पादौ अभिवाद्य महात्मनोः प्रत्याजगाम स्व-पुरम् धर्मम् च एव आचिनोत् भृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
महात्मनोः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=d
प्रत्याजगाम	प्रत्यागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्व	स्व	pos=a,comp=y
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
आचिनोत्	आचि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भृशम्	भृशम्	pos=i