महाभारतम् — 5.94.31
Original
Segmented
तम् अब्रवीत् नरः राजञ् शरण्यः शरण-एषिणाम् ब्रह्मण्यो भव धर्म-आत्मा मा च स्म एवम् पुनः कृथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शरण्यः | शरण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शरण | शरण | pos=n,comp=y |
एषिणाम् | एषिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
ब्रह्मण्यो | ब्रह्मण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मा | मा | pos=i |
च | च | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
कृथाः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |