महाभारतम् — 5.94.27

Original

तस्य तानस्यतो घोरानिषून्परतनुच्छिदः ।

कदर्थीकृत्य स मुनिरिषीकाभिरपानुदत् ॥ २७ ॥

Segmented

तस्य तान् अस्यतो घोरान् इषून् पर-तनु-छिद् कदर्थीकृत्य स मुनिः इषीकाभिः अपानुदत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्यतो	अस्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
घोरान्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=p
इषून्	इषु	pos=n,g=m,c=2,n=p
पर	पर	pos=n,comp=y
तनु	तनु	pos=n,comp=y
छिद्	छिद्	pos=a,g=m,c=2,n=p
कदर्थीकृत्य	कदर्थीकृ	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
इषीकाभिः	इषीका	pos=n,g=f,c=3,n=p
अपानुदत्	अपनुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan