महाभारतम् — 5.94.14
Original
Segmented
ब्राह्मणा ऊचुः नरो नारायणः च एव तापसौ इति नः श्रुतम् आयातौ मानुषे लोके ताभ्याम् युध्यस्व पार्थिव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नारायणः | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तापसौ | तापस | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इति | इति | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
आयातौ | आया | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
युध्यस्व | युध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |