महाभारतम् — 5.93.58
Original
Segmented
स ताम् अवस्थाम् सम्प्राप्य कृष्णाम् प्रेक्ष्य सभ-गताम् क्षत्र-धर्मतः अमेय-आत्मा न अकम्पत युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवस्थाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| सभ | सभा | pos=n,comp=y |
| गताम् | गम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अमेय | अमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अकम्पत | कम्प् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |