महाभारतम् — 5.93.45
Original
Segmented
स भवान् मातृ-पितृ-वत् अस्मासु प्रतिपद्यताम् गुरोः गरीयसी वृत्तिः या च शिष्यस्य भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
प्रतिपद्यताम् | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
गरीयसी | गरीयस् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
वृत्तिः | वृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
शिष्यस्य | शिष्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |