महाभारतम् — 5.93.40
Original
Segmented
आहुः त्वा पाण्डवा राजन्न् अभिवाद्य प्रसाद्य च भवतः शासनाद् दुःखम् अनुभूतम् सह अनुगैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
प्रसाद्य | प्रसादय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
शासनाद् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अनुभूतम् | अनुभू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सह | सह | pos=i |
अनुगैः | अनुग | pos=a,g=m,c=3,n=p |