महाभारतम् — 5.93.39

Original

भवतैव हि रक्ष्यास्ते व्यसनेषु विशेषतः ।

मा ते धर्मस्तथैवार्थो नश्येत भरतर्षभ ॥ ३९ ॥

Segmented

भवता एव हि रक्ः ते व्यसनेषु विशेषतः मा ते धर्मः तथा एव अर्थः नश्येत भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवता	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
रक्ः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यसनेषु	व्यसन	pos=n,g=n,c=7,n=p
विशेषतः	विशेषतः	pos=i
मा	मा	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
नश्येत	नश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s