महाभारतम् — 5.92.31
Original
Segmented
नग-मेघ-प्रतीकाशाम् ज्वलन्तीम् इव तेजसा महा-इन्द्र-सदन-प्रख्याम् प्रविवेश सभाम् ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नग | नग | pos=n,comp=y |
मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
प्रतीकाशाम् | प्रतीकाश | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ज्वलन्तीम् | ज्वल् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
सदन | सदन | pos=n,comp=y |
प्रख्याम् | प्रख्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |