महाभारतम् — 5.92.18
Original
Segmented
तेषाम् हेम-परिष्काराः युक्ताः परम-वाजिभिः गच्छताम् घोषिणः चित्राः चारु बभ्राजिरे रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
परिष्काराः | परिष्कार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
परम | परम | pos=a,comp=y |
वाजिभिः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गच्छताम् | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
घोषिणः | घोषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
चित्राः | चित्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
चारु | चारु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बभ्राजिरे | भ्राज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |