महाभारतम् — 5.92.17
Original
Segmented
सात्यकिः कृतवर्मा च वृष्णीनाम् च महा-रथाः पृष्ठतो ऽनुययुः कृष्णम् रथैः अश्वैः गजैः अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वृष्णीनाम् | वृष्णि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
ऽनुययुः | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अश्वैः | अश्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गजैः | गज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |