महाभारतम् — 5.9.20
Original
Segmented
स तूष्णीम् चिन्तयन् वीरो देवराजः प्रतापवान् विनिश्चित-मतिः धीमान् वधे त्रिशिरसो ऽभवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
चिन्तयन् | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवराजः | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विनिश्चित | विनिश्चि | pos=va,comp=y,f=part |
मतिः | मति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वधे | वध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्रिशिरसो | त्रिशिरस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |