महाभारतम् — 5.9.13

Original

अप्सरस ऊचुः ।

तथा यत्नं करिष्यामः शक्र तस्य प्रलोभने ।

यथा नावाप्स्यसि भयं तस्माद्बलनिषूदन ॥ १३ ॥

Segmented

अप्सरस ऊचुः तथा यत्नम् करिष्यामः शक्र तस्य प्रलोभने यथा न अवाप्स्यसि भयम् तस्माद् बल-निषूदनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्सरस	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तथा	तथा	pos=i
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
करिष्यामः	कृ	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रलोभने	प्रलोभन	pos=n,g=n,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
न	न	pos=i
अवाप्स्यसि	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
निषूदनैः	निषूदन	pos=n,g=m,c=8,n=s