महाभारतम् — 5.89.19
Original
Segmented
एवम् उक्तः प्रत्युवाच धार्तराष्ट्रो जनार्दनम् न युक्तम् भवता अस्मासु प्रतिपत्तुम् असांप्रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धार्तराष्ट्रो | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| युक्तम् | युक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| प्रतिपत्तुम् | प्रतिपद् | pos=vi |
| असांप्रतम् | असांप्रत | pos=a,g=n,c=1,n=s |