महाभारतम् — 5.88.73
Original
Segmented
पर-आश्रया वासुदेव या जीवामि धिग् अस्तु माम् वृत्तेः कृपण-लब्धायाः अप्रतिष्ठा एव ज्यायसी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पर | पर | pos=n,comp=y |
आश्रया | आश्रय | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जीवामि | जीव् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
धिग् | धिक् | pos=i |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वृत्तेः | वृत्ति | pos=n,g=f,c=6,n=s |
कृपण | कृपण | pos=a,comp=y |
लब्धायाः | लभ् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
अप्रतिष्ठा | अप्रतिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
ज्यायसी | ज्यायस् | pos=a,g=f,c=1,n=s |