महाभारतम् — 5.88.40
Original
Segmented
सुख-उचितम् अदुःख-अर्हम् सु कुमारम् महा-रथम् अपि जातु महा-बाहो पश्येयम् नकुलम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| उचितम् | उचित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अदुःख | अदुःख | pos=a,comp=y |
| अर्हम् | अर्ह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| कुमारम् | कुमार | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पश्येयम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| नकुलम् | नकुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |