Original

दयावान्सर्वभूतेषु ह्रीनिषेधो महास्त्रवित् ।मृदुश्च सुकुमारश्च धार्मिकश्च प्रियश्च मे ॥ ३४ ॥

Segmented

दयावान् सर्व-भूतेषु ह्री-निषेधः महा-अस्त्र-विद् मृदुः च सु कुमारः च धार्मिकः च प्रियः च मे

Analysis

Word Lemma Parse
दयावान् दयावत् pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्व सर्व pos=n,comp=y
भूतेषु भूत pos=n,g=n,c=7,n=p
ह्री ह्री pos=n,comp=y
निषेधः निषेध pos=n,g=m,c=1,n=s
महा महत् pos=a,comp=y
अस्त्र अस्त्र pos=n,comp=y
विद् विद् pos=a,g=m,c=1,n=s
मृदुः मृदु pos=a,g=m,c=1,n=s
pos=i
सु सु pos=i
कुमारः कुमार pos=a,g=m,c=1,n=s
pos=i
धार्मिकः धार्मिक pos=a,g=m,c=1,n=s
pos=i
प्रियः प्रिय pos=a,g=m,c=1,n=s
pos=i
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s