महाभारतम् — 5.87.2

Original

तं प्रयान्तं महाबाहुमनुज्ञाप्य ततो नृप ।

पर्यवर्तन्त ते सर्वे वृकस्थलनिवासिनः ॥ २ ॥

Segmented

तम् प्रयान्तम् महा-बाहुम् अनुज्ञाप्य ततो नृप पर्यवर्तन्त ते सर्वे वृकस्थल-निवासिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुम्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुज्ञाप्य	अनुज्ञापय्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
पर्यवर्तन्त	परिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृकस्थल	वृकस्थल	pos=n,comp=y
निवासिनः	निवासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p