महाभारतम् — 5.84.12
Original
Segmented
एकेन अपि पतति अह्ना योजनानि चतुर्दश यानम् अश्वतरी-युक्तम् दास्ये तस्मै तद् अपि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकेन | एक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| पतति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अह्ना | अहर् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| योजनानि | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यानम् | यान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अश्वतरी | अश्वतरी | pos=n,comp=y |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दास्ये | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |