महाभारतम् — 5.82.27
Original
Segmented
ते पूजयित्वा दाशार्हम् सर्व-लोकेषु पूजितम् न्यवेदयन्त वेश्मानि रत्नवन्ति महात्मने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पूजयित्वा | पूजय् | pos=vi |
दाशार्हम् | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
पूजितम् | पूजय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
न्यवेदयन्त | निवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
वेश्मानि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
रत्नवन्ति | रत्नवत् | pos=a,g=n,c=2,n=p |
महात्मने | महात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |