महाभारतम् — 5.77.13
Original
Segmented
विप्रलुप्तम् च वो राज्यम् नृशंसेन दुरात्मना न च उपशाम्यते पापः श्रियम् दृष्ट्वा युधिष्ठिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विप्रलुप्तम् | विप्रलुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नृशंसेन | नृशंस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
दुरात्मना | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
उपशाम्यते | उपशम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पापः | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
युधिष्ठिरे | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=7,n=s |