महाभारतम् — 5.74.16
Original
Segmented
तथा नरान् अभिक्रुद्धम् निघ्नन्तम् क्षत्रिय-ऋषभान् द्रष्टा माम् त्वम् च लोकः च विकर्षन्तम् वरान् वरान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
नरान् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभिक्रुद्धम् | अभिक्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
निघ्नन्तम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
ऋषभान् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
द्रष्टा | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
विकर्षन्तम् | विकृष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
वरान् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
वरान् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=p |