Original

सर्वथा युद्धमेवाहमाशंसामि परैः सह ।निमित्तानि हि सर्वाणि तथा प्रादुर्भवन्ति मे ॥ ३४ ॥

Segmented

सर्वथा युद्धम् एव अहम् आशंसामि परैः सह निमित्तानि हि सर्वाणि तथा प्रादुर्भवन्ति मे

Analysis

Word Lemma Parse
सर्वथा सर्वथा pos=i
युद्धम् युद्ध pos=n,g=n,c=2,n=s
एव एव pos=i
अहम् मद् pos=n,g=,c=1,n=s
आशंसामि आशंस् pos=v,p=1,n=s,l=lat
परैः पर pos=n,g=m,c=3,n=p
सह सह pos=i
निमित्तानि निमित्त pos=n,g=n,c=1,n=p
हि हि pos=i
सर्वाणि सर्व pos=n,g=n,c=1,n=p
तथा तथा pos=i
प्रादुर्भवन्ति प्रादुर्भू pos=v,p=3,n=p,l=lat
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s