महाभारतम् — 5.70.36

Original

ह्रीमान्हि पापं प्रद्वेष्टि तस्य श्रीरभिवर्धते ।

श्रीमान्स यावद्भवति तावद्भवति पूरुषः ॥ ३६ ॥

Segmented

ह्रीमान् हि पापम् प्रद्वेष्टि तस्य श्रीः अभिवर्धते श्रीमान् स यावद् भवति तावद् भवति पूरुषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ह्रीमान्	ह्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रद्वेष्टि	प्रद्विष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
श्रीः	श्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
अभिवर्धते	अभिवृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तावद्	तावत्	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पूरुषः	पूरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s