महाभारतम् — 5.70.28
Original
Segmented
यद् अस्य धर्म्यम् मरणम् शाश्वतम् लोक-वर्त्मन् तत् समन्तात् सर्व-भूतानाम् न तद् अत्येति कश्चन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धर्म्यम् | धर्म्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मरणम् | मरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| वर्त्मन् | वर्त्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अत्येति | अती | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |