महाभारतम् — 5.70.19
Original
Segmented
ह्रीः हता बाधते धर्मम् धर्मो हन्ति हतः श्रियम् श्रीः हता पुरुषम् हन्ति पुरुषस्य अस्व-ता वधः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ह्रीः | ह्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हता | हन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बाधते | बाध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हता | हन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुरुषस्य | पुरुष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्व | अस्व | pos=a,comp=y |
| ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |