महाभारतम् — 5.63.5

Original

सर्वशस्त्रभृतां श्रेष्ठं मेरुं शिखरिणामिव ।

युधि गाण्डीवधन्वानं को नु युध्येत बुद्धिमान् ॥ ५ ॥

Segmented

सर्व-शस्त्रभृताम् श्रेष्ठम् मेरुम् शिखरिणाम् इव युधि गाण्डीवधन्वानम् को नु युध्येत बुद्धिमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
शस्त्रभृताम्	शस्त्रभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
मेरुम्	मेरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
शिखरिणाम्	शिखरिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
गाण्डीवधन्वानम्	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
युध्येत	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बुद्धिमान्	बुद्धिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s