महाभारतम् — 5.59.16

Original

शतानि पञ्च चैवेषूनुद्वपन्निव दृश्यते ।

निमेषान्तरमात्रेण मुञ्चन्दूरं च पातयन् ॥ १६ ॥

Segmented

शतानि पञ्च च एव इषून् उद्वपन्न् इव दृश्यते निमेष-अन्तर-मात्रेण मुञ्चन् दूरम् च पातयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=2,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
इषून्	इषु	pos=n,g=m,c=2,n=p
उद्वपन्न्	उद्वप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निमेष	निमेष	pos=n,comp=y
अन्तर	अन्तर	pos=n,comp=y
मात्रेण	मात्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
मुञ्चन्	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दूरम्	दूरम्	pos=i
च	च	pos=i
पातयन्	पातय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part